1985版本《八仙过海》的演员是曾伟权、江汉、潘志文、蔡国庆、梁汉威、唐品昌、林迪安、凌文海、阮佩珍、斑斑。讲述的是民间“八仙”的故事。

曾伟权 饰 李玄

简介 附身铁拐李，前五集出现过，后来躯体被烧，铁拐李让他在自己身上

配音 黄法勤

江汉 饰 铁拐李

简介 前内地版配音，后港版配音。下同

配音 劳力、唐菁

潘志文 饰 吕洞宾

配音 张长水、齐炎

蔡国庆 饰 汉钟离

配音 王玉立、王逊

梁汉威 饰 张果老

配音 韩廷琦、李亚昭

唐品昌 饰 韩湘子

配音 田二喜

林迪安 饰 蓝采和

配音 张云明、施杰非

凌文海 饰 曹国舅

配音 赵晓明、林展民

"八仙过海"，道教掌故之一。"八仙"一般是指铁拐李、汉钟离、张果

老、蓝采和、何仙姑、吕洞宾、韩湘子、曹国舅，这八位神仙人物。在传说中，八仙各有不同的法器，铁拐李有铁杖及葫芦，汉钟离有芭蕉扇，张果老有纸叠驴，蓝采和有花篮，何仙姑有莲花，吕洞宾有长剑，韩湘子有横笛，曹国舅有玉版。他们随身所携带的法器各有妙用。

在中国历史上，有关八仙的文学艺术作品可谓比比皆是，甚至在旧时新娘出嫁所乘的轿子上以及印糕上，都可以看到形态各异、栩栩如生的八仙造型。明代出现的青花瓷瓶上有以西王母为中心的图案，其中也有八仙祝寿的场面。在民间，有一种颇为人们所喜爱的方桌叫"八仙桌"。凡此种种，说明八仙在人们心目中具有深刻影响。